「私の夢を具現化した彫刻とハンドクラフトに、
品質・機能・アートを融合したシザーズ」

「私は古くから歴史をもつミズタニの創造性あふれるデザインチームと『新しいハサミを一緒につくろう』と話をもらったとき、考えることなく、二つ返事で引き受けました。
もちろんこれを読んでいるあなたでも、そう返事するでしょう。
私はインテリアデザインをこよなく愛しています。自宅のインテリアデザインをしたとき、1920年から1970年代のアフリカンアートの彫刻や、荒々しい素材そのもの良さを残した “ブルータリズム建築”に強い影響を受けました。
ブルータリズム建築は、ただ“素材のまま”ということではなく、“素材そのものの質の良さ”を表現しているものです。私は次第に、ブルータリズムのようなハサミを心に描くようになりミズタニと一緒なら、そんなハサミをつくりたいと心に留めていました。
ミズタニの職人やデザインチームからハサミの創造性などを学び、そしてついに私の想いを形にしたハサミが完成しました。
それは私の夢を具現化した“彫刻とハンドクラフト” “品質と機能”そしてアートを融合させたものです。
私はハサミを通して、私自身を表現する機会に恵まれました。全ての人ができることではないかも知れませんが、私が今、ここにこうやって存在していられる証かもしれません。
頭に思い描いていた“何かクリエイティブなこと”を生み出すとき、心の目を開いてそれに近づけていく。それは素晴らしいことです。全くもって驚いたのは、私の想像よりも遥かに素晴らしいものだったこと。
このような美しいハサミを、あなたにも手にとって日々の仕事で使ってもらいたい。これはいつでもあなたの手の中にある、美しいクオリティアートです。」

-SCHOREM Leenからのメッセージ-